Glossaire technique
Quelques définitions techniques
Glossaire technique
L'EPG (Electronic Program Guide) donne des informations sur les programmes de télévision en cours et à venir. Ce guide des programmes s’affiche directement sur votre écran TV et vous présente le programme des 7 prochains jours. Vous pouvez sélectionner des émissions en vue de leur enregistrement sur simple pression d’une touche.
On parle de modems pour désigner les appareils destinés à faire communiquer des machines numériques (ordinateurs) à travers un réseau analogique (téléréseau). Dans le cas du fibromodem, le support de transmission utilisé est la fibre optique.
Le terme anglais "Set-Top Box" pourrait se traduire en français par "adjoint de poste de télévision" (ou littéralement "boîte de dessus de poste"). C’est l’adaptateur qui transforme le signal externe provenant du fibromodem en un contenu affichable sur l’écran du téléviseur. Le contenu en question peut être de la vidéo, de l'audio, des pages web, un jeu ou autre.
En français, "Décalage temporel". Fonction servant à mettre en pause une émission de télévision regardée en direct afin d'en reprendre la lecture plus tard. Le flux vidéo, à partir de la mise en pause, est enregistré sur un disque dur. A la reprise de la lecture, le programme est diffusé à partir de la pause, l'enregistrement continuant en tâche de fond.